In which duolingo kept asking me to translate “do you look at yourself often in the mirror”